Key learnings
Claro has been an account that has inspired us to try new ways of conducting user research by allowing us to test with different devices like Smart TVs and set up boxes (in the case of Claro Video), and perform research in foreign countries. We were able to study how the same product interacts and adjusts based on the context of the users in countries like Argentina, Colombia, Peru, and Brazil.
The Claro team's involvement allowed them to act as spokespersons for what they were able to verify in the research and notify their design and development teams in real time, which helped them explain the goals that needed to be met.
Understanding and speaking the same language across both teams to comprehend which data is truly useful for proposing adjustments to point out and focus.